译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的(de)雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝(jue)的啼鸣呢。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香(xiang)花让我想(xiang)起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天(tian)而降,浩荡奔流。
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
螯(áo )
西湖风光好,荷(he)花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答(da)呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
第一段
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
(12)稷:即弃。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。