译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢(ne)?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
画为灰尘蚀,真义已难明。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
这分别的地方,有楼(lou)台,紧(jin)靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面(mian)八方隐隐传来。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城(cheng)。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就(jiu)在我满头白发回顾的时候。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之(zhi)恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
⑾致:招引。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
159、济:渡过。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。