译文
巍巍长安,雄踞三秦之地(di);渺渺四川,却在迢迢远方。
长安的恶少的坏得(de)出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
莘国女采桑(sang)伊水边(bian),空桑树中拾到小儿伊尹。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
楚南一带春天的征候来得早,
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲(qu)险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
14.翠微:青山。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
期猎:约定打猎时间。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。