译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是(shi)相思不见,明年又在何处,难以预料。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高(gao)(gao)却无人理解。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡(du)口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着(zhuo)垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧(cui)花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条(tiao)在春风中摇(yao)晃。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
既然进取不成反(fan)而获罪,那就回来把我旧服重修。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
⑽吊:悬挂。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
孺子可教也:谓张良可以教诲。