译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一(yi)同回还。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而(er)去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看(kan)到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都(du)历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所(suo)去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分(fen)遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕(pa)只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
35.罅(xià):裂缝。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。