译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道(dao)都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立(li)?动物、植物,凡属风(feng)雨(yu)霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得(de)其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请(qing)求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
大将军威严地屹立发号施令,
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后(hou),更加怀念魏晋时太守羊祜。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
为何时俗是那么的工巧啊?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
枉屈:委屈。