译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
而这(zhe)时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里(li)是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上(shang)拉他走。
从前卞(bian)和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于(yu)脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先(xian)不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
黄菊依旧与西风相约而至;
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫(xuan)耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
稚子:幼子;小孩。
1.媒:介绍,夸耀
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
人人:对所亲近的人的呢称。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。