译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
剑起案列的(de)秋风(feng),驰马飞(fei)出了咸阳。
精卫含(han)着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是(shi)生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
我放声吟诵楚辞,来度过(guo)端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
天的中央与八方四面(mian),究竟在哪里依傍相连?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍(she)不得这风景如画的西湖。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边(bian)过来的人。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
注释
7.第:房屋、宅子、家
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑦是:对的
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
(3)宝玦:玉佩。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑶匪:非。
及:和。