译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的(de)道路就不远了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
看那明月高悬未落,平白地(di)愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿(er)在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
闲时观(guan)看石镜使心(xin)神清净,
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便(bian)黯然消逝。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
院无风,柳丝垂,闺人(ren)昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑤却月观:扬州的台观名。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
寝:躺着。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。