译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
错过(guo)了时(shi)机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半(ban)。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶(xiong)险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻(ke)遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之(zhi)上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万(wan)化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
业:以······为职业。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!