译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)(de)性格才相得益彰。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城(cheng)哪里有可以栖息的花枝?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
怅惘流泪且(qie)思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情(qing)。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动(dong)绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
③鱼书:书信。
4.宦者令:宦官的首领。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。