译文
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
群山(shan)依旧,环(huan)绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城(cheng)。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷(xiang)
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
正暗自结苞含情。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借(jie)此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
埋:废弃。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
20.自终:过完自己的一生。
走:跑。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑽晴窗:明亮的窗户。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
(7)纳:接受
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。