译文
不管风吹浪打却依然存在。
魂啊回来(lai)(lai)吧!
欣闻洞庭春色好,水天浩(hao)淼伴前程。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到(dao)母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将(jiang)乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
魂魄归来吧!
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形(xing)态就非常有情。
“魂啊回来吧!
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
21、昌:周昌,高祖功臣。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
畏:害怕。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。