译文
游兴还没有(you)结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看(kan)(kan),因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰(shuai)就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什(shi)么意义?
水井炉灶(zao)尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦(jin)。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而(er)尽,它也还是能够再得来。
魂魄归来吧!
注释
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
11、玄同:默契。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。