译文
年轻力壮射杀山中白额虎(hu),数英雄岂止邺下的黄须儿?
崇尚效法前代的三王明君。
席上歌(ge)声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂(gua)念远方人,惆怅不安心惶惶。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
国家(jia)将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度(du)的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
自从和老友在江(jiang)海分别,隔山隔水已度过多少年。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
意:心意。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧