译文
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那(na)向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
烧烛检书,奇文共赏,疑(yi)义相析;看剑饮杯(bei),激起我满腔的壮志豪情。
红花满树,青山隐(yin)隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
妇女温柔又(you)娇媚,
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么(me)影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
惕息:胆战心惊。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑦欢然:高兴的样子。
下:拍。