译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此(ci)堂皇?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的(de)感情都难以控制。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣(xiu)一样美丽。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在(zai)丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之(zhi)命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器(qi)绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝(qin)宫凝视牛郎织女星。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
⑸汉文:指汉文帝。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。