译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强(qiang)地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几(ji)间竹篱环绕的草舍。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
有谁知道我这万里行客,缅(mian)怀古昔正在犹疑彷徨。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
玄宗经常召(zhao)见李白,李白颇受宠信。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮(chao)上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
注释
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑺ 赊(shē):遥远。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
(39)还飙(biāo):回风。