译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
涧水吞没(mei)了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药(yao)栏。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风(feng)且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛(cong)中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草(cao)掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
17.收:制止。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
但:只不过
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
是日也:这一天。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。