译文
妃子(zi)起(qi)初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一(yi)出闺阁,万般春日丽景都失去了(liao)(liao)颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓(zhuo)越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔(kong)子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⒇卒:终,指养老送终。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
增重阴:更黑暗。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。