译文
我惆怅地独自仰天长(chang)啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一(yi)片悲凉。头上的明(ming)月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝(chao)的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着(zhuo)了道路。
禾苗越长越茂盛,
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时(shi), 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始(shi)整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗(ma)!
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
拔出利剑对(dui)着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑨適:同“嫡”。
⑦寒:指水冷。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
20。相:互相。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
萋萋:绿草茂盛的样子。