译文
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终(zhong)当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
村老见了我,十分(fen)欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我在小洲上啊(a)采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
荆轲捧着装了樊(fan)於期头颅的盒子,秦武阳(yang)捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
啊,处处都寻见
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
列:记载。