译文
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
真不(bu)知何日何时,我才能遇赦归来?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
腾跃失势,无力高翔;
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
晚上还可以娱乐一场(chang)。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两(liang)种东西不能同时都得到的话,那么我就只好(hao)放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们(men)所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
光阴(yin)似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
(9)兢悚: 恐惧
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
顾藉:顾惜。
⑥重露:指寒凉的秋露。
③如许:像这样。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。