译文
天空阴沉(chen)沉的(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋(song)钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
妺嬉为何如(ru)此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢(lao)守节操,家中只有破屋数间。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。