译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
有(you)一个医生,自(zi)称擅长(chang)外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里(li)了,请(qing)(那)医生医治。医生就(jiu)拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
再向北走二百里,有座山(shan)叫发(fa)鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我在山中修(xiu)身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
12、以:把。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。