译文
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百(bai)姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王(wang)处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田(tian)一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬(yang)扬,一片苍茫。有时(shi)候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
(20)果:真。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
九州:指天下。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
反:通“返”,返回