译文
在十字路口,不敢与你长时交谈,
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)西旁。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的(de),高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
丹灶早已生出尘埃,清澈(che)的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
君臣相(xiang)(xiang)顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话(hua)牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之(zhi)间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言(yan),使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕(lv)缕清香。
注释
8.乱:此起彼伏。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
好:喜欢。