译文
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧(bi)玉,媲美美人丽华。
在外寄(ji)人篱下(xia)什么时候才是尽头,心中充满了(liao)难以排遣的忧愁。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
纵使飞到天地的尽头,那里又有(you)埋葬香花的魂丘?
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。