译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
在高入云间的楼上下榻设席,在天(tian)上传杯饮酒。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
到(dao)了晋朝建立(li),我蒙受着清明的政治教化。先前有名(ming)叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
登高遥望远海,招集到许多英才。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
④夙(sù素):早。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
16.家:大夫的封地称“家”。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。