译文
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游(you)览。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一(yi)同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
除夕守(shou)岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
装满一肚子诗书,博古通今。
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
你问我我山中有什么。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
狭衣:不宽阔的衣服。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
(6)尘暗:气氛昏暗。