译文
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我宿在明(ming)月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
人生短促,转眼生离死别。更应(ying)该轰(hong)轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘(gan)心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深(shen)沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
清(qing)风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院(yuan)已昏暗无光。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
【终鲜兄弟】
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
④别浦:送别的水边。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
乱后:战乱之后。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”