译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
为何错砍女歧首级,使(shi)她亲身遭遇祸殃?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急(ji),有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我(wo)用竹简写下的这编书(shu),不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相(xiang)思泪珠,我如何消愁。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。