译文
黄昏时(shi)独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的(de)新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪(lei)如同下雨般零落。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不(bu)心生悲戚?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边(bian)的他,很久很久未收到边关的信。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军(jun)统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
软语:燕子的呢喃声。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
素月:洁白的月亮。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
13、长:助长。