译文
扬州百花盛开隋炀(yang)帝御舟东游,先将发源昆仑的黄(huang)河凿渠分流。
侥幸摆脱出来,四外(wai)又是空旷死寂之域。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心(xin)的碧绿。暮色进(jin)了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长(chang)满了香草。
天边飘来的五(wu)彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
回来吧,不能够耽(dan)搁得太久!
注释
①轩:高。
9.艨艟(méng chōng):战船。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。