译文
春天里的幽(you)兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
兰草抛弃美质追随(sui)世俗,勉强列入众芳辱没香草。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
皖公山,我已经对(dui)你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
数年来(lai)宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后(hou)再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
26.悄然:静默的样子。
5.矢:箭
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。