译文
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功(gong)成身退,回到故地南阳了啊。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿(fang)佛有许多(duo)城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是(shi)雕龙砌凤。万岁山(shan)前(qian)、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战(zhan)乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘(tang),却满身湿透而不能够归去了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
恐怕自身遭受荼毒!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追(zhui)逐。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
⑨相倾:指意气相投。
①南阜:南边土山。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
会:适逢,正赶上。
107. 复谢:答谢,问访。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。