译文
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近(jin)(jin)身来让我题诗。
高(gao)崖(ya)上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从(cong)天上泻落到人间。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪(xue)的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试(shi)看曾为怀念李白而瘦的杜甫(fu),忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
(35)熙宁:神宗年号。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑥蛾眉:此指美女。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
154、意:意见。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。