译文
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是(shi)有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
小芽纷纷拱出土(tu),
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
只有你这孤雁,不知独自飞(fei)(fei)向何方。
华贵的香炉旁,清凉的竹(zhu)席上,鸳鸯锦被下盖着一(yi)对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
③衩:为衣裙下边的开口。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
⑦权奇:奇特不凡。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。