译文
我(wo)看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我和(he)采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我直想乘风上天(tian)去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
层层花影掩映着(zhuo)重重门,疏疏帘幕透进淡(dan)淡月影,多么好的黄昏。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉(su)说着不忍离开这片森林。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人持何神术?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
〔20〕凡:总共。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
是:这。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑷郁郁:繁盛的样子。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
(122)久世不终——长生不死。