译文
依旧是秦汉(han)时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上(shang),扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
抬头观看西北方(fang)向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近(jin)栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
每经过(guo)一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已(yi)在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣(ming)叫,像是在欢迎来客;
心绪纷乱不止啊能结识王子。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
13.激越:声音高亢清远。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”