译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等(deng)的壮伟高峻呀!
我很想登临此山,借以保有(you)我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军(jun)浩荡直奔(ben)长安古城。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下(xia)为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
人到晚年渐觉美好情怀(huai)在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
占尽了(liao)从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚(hou)厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
(6)支:承受。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⑥端居:安居。
赍jī,带着,抱着
竹中:竹林丛中。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
(11)幽执:指被囚禁。