译文
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
那个给蛇画脚的人最终(zhong)失掉了那壶(hu)酒。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得(de)非常寂寞,千秋万年,还(huan)有谁来欣赏!
我好比(bi)知时应节的鸣虫,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我调度和谐(xie)地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与(yu)我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛(sheng)开。
注释
37、竟:终。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。