译文
大丈夫哪个没有奔走天(tian)下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别(bie),离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
地上长满了如(ru)丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹(chui)起羌笛。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
51.少(shào):年幼。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
⑹日:一作“自”。
寻:寻找。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
202.环理:周行。理,通“履”,行。