译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
人(ren)生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
大丈夫已(yi)到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
到了洛阳,如果有亲友(you)向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯(chun)洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去(qu),只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
具:全都。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。