译文
在京都作官时间已长久,没有(you)高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不(bu)知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一(yi)夫当关万夫莫开”呀。”
连绵(mian)的战火已经延续了半年多(duo),家书难得,一封抵得上万两黄金。
亲朋好友们音信全无(wu),我年老多病,乘孤舟四处漂流。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低(di)空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双(shuang)的宝剑名曰龙泉。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑹游人:作者自指。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
⒇将与:捎给。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
137、往观:前去观望。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。