译文
山峦峭立高跨于空中(zhong),高峻的上峰深幽邃密。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下(xia)美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传(chuan)来阵阵蛙声。
那些富贵人(ren)家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心(xin)中还是惦念着北方的英明的君王,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成(cheng)的蜡(la)烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
③昭昭:明白。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。