译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
会稽愚妇看不起贫穷的(de)(de)朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风(feng),心上人也经历了几番失望和憔悴。
一轮明月高高地(di)挂在天空,月光映(ying)上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美(mei)(mei)丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮(liang)。随着卷起的门帘飞进了房间。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
作客异乡,年关(guan)已经临近;边防前线,战争还在进行。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
⒅律律:同“烈烈”。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。