译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火(huo)把照看,迷迷糊糊看不清爽。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
渔人、樵夫们在(zai)好几个地方唱起了民歌。
不知何处吹起凄凉的芦管,一(yi)夜间征人个个眺望故乡。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中(zhong)布满水阁,这里最凉快。石榴花刚(gang)开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打(da)遍池塘里一片片新荷。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无(wu)人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑹住:在这里。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑩聪:听觉。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。