译文
村里一个喜欢多事的年轻人,养着(zhuo)一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹(xie)壳青”,(他)每日跟(gen)其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居(ju)为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观(guan)赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费(fei)金钱求购断石残碑刻文。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
宜乎:当然(应该)。
图:除掉。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
(38)旦旦:诚恳的样子。