译文
我在(zai)京城里结交的(de)都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范(fan)晔 古诗(shi)却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
溪壑深幽有千(qian)年积雪,崖石(shi)断裂,寒泉石上流。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠(you)了一圈,竟然发现没有了道路。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(4)帝乡:京城。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
④平明――天刚亮的时候。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。